(同治)重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

当前页:第 886 页 · 记录 ID:#895

原文古文

OCR识别的原始古文内容

莫道珠宮寂寞四面山映疏窗九染芙蓉秀出凝眸日日秋
敖陽書院漫興
紅牆粉蝶繞前楹大野羞花眼倍明三鏡齊開春月滿兩橋
同渡曉霜清花移別鴟皆新色驚到垂楊似舊聲試看踏青
青未了九郎祠下其行行
邯莊鱗次接長堤古樸風傳合品題種藥都從仙洞口飼蠶
多在柘湖西山均夕照隨歸慎訪崖晨煙引祝雞也到裁眉
上高縣志
卷十四
藝文

月沙洲渚草芊芊暮雨嘗驚驚一拳魚含參差依錦水酒家
清淺近珠泉酴醪香滿過春社躑躅紅深識禁烟記得東郊
詩句好柳垂山關漫揮鞭
詩句好柳垂山關漫揮鞭
我來覺勝聲煙橫在事追尋倍有情銅鑼雨拋飛將墨鐵衣
苔卧顧王城花開曲徑入何在月照空門畫不成更上清溪
溪上望酒監猶暑宋時名
曲徑寒空月漸升幾番憑甲意難勝露薄沙鶴詩猶在風巡
煙蘿去未曾雨岸有無孤樊火一林明滅半離燈鐘聲敲出
前村寺偶語還應叩老僧

白话译文

现代汉语翻译版本(共570字,点击收起)

别说龙宫冷清寂寞,四面青山映在雕花窗上,九染芙蓉秀丽挺拔,凝神细看天天都是秋色。

敖阳书院即兴
红墙边粉蝶绕着前柱飞舞,原野上含羞的花儿格外耀眼。三面镜子一同映照春月圆满,两座桥并肩渡过晨霜清朗。移栽的花木换了新颜色,惊动的垂杨还像旧时声响。试看踏青的人络绎不绝,九郎祠下他们缓缓前行。

邯庄房屋鳞次栉比连接长堤,古朴风情值得共同品评。种药都在仙洞口,养蚕多在柘湖西。山间夕阳伴随归途,悬崖晨雾指引祝鸡。也到过修剪眉毛的高处——

上高县志
卷十四
艺文


月下沙洲水边草色茂盛,暮雨曾惊起一滩鸥鹭。鱼儿游动在锦水参差波光里,酒家清浅靠近珠泉。酴醾花香飘过春社,杜鹃花红深处识得禁烟。记得东郊诗句美妙,柳垂山关随意挥鞭。

我来到觉得胜景非凡,往事追寻更添情意。铜锣雨点抛洒飞将墨迹,铁衣苔藓覆盖顾王城池。花开曲径人在何处?月照空门难以描画。再上清溪眺望,酒监还留着宋代名号。

曲径寒空月亮渐升,几番凭栏心意难平。薄露中沙鹤诗篇仍在,风巡烟萝未曾离去。雨岸若有若无孤灯渔火,林中明灭半是离人灯火。钟声敲响前村寺庙,偶遇还应叩问老僧。

(注:末段"饲蚕多在柘湖西"与"山均夕照随归慎"之间原文换行,为保持原貌分行处理;"祝鸡也到裁眉"句意隐晦,结合上下文推测指登高活动;"酒监犹暑宋时名"中"暑"字疑为"署"字之误,按官署意翻译)