（同治）重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

李輝祖 字稠微號迹堂尉界七郎毕人乾隆庚子貢
李若愚 字智夫崇本 圖人乾隆壬寅貢候選訓導見傳
黃盛世 字泰交後塘坑溪人乾隆甲辰貢候選訓導見傳
鄭安仁導 字靜中號澹軒河北瑤坊人乾隆丙午貢候選訓
江有滬 字德華號樸齋河西六口人乾隆庚戌貢
任世瑛 字德華號樸齋河西六口人乾隆庚戌貢
熊炳 字虎文號潛巷後塘山陂人乾隆辛亥貢選授撫
潘隆文字質先唐良溪下人乾隆甲寅貢
李邦榮 字仁藩下京陂石亂渡人嘉慶丙辰貢
上高縣志 卷六 選舉 歲貢
胡仲齡 字富春忠城泗溪人嘉慶戊午貢選萬安縣訓導
晏獻 字達時仁里圖人嘉慶庚申貢
況文選 字鼎新號煥亭河西大塘人嘉慶壬戌貢候選訓
況文穗 字適中號蕉亭河西大塘人嘉慶甲子貢
晏玉輪 字光遠義城下圖人嘉慶丙寅貢
黃驥元 字步武號及峯河西灣溪人光岳曾孫嘉慶戊辰
黃寶麟 字誌摩號在郊河西灣溪人士續子嘉慶庚午貢
俱見嘉慶劉志
李 發 字敷榮深村園斜口人嘉慶壬申貢鄉飲大寶
李 舜 祖 字稠微號迹堂尉界七郎畢人乾隆庚子貢

李輝祖，字稠微，號迹堂，是尉界七郎畢人。乾隆庚子年考中貢生。

李若愚，字智夫，崇本圖人。乾隆壬寅年考中貢生，候選訓導（註解：原文"見傳"指人物事跡被收錄在地方志中，此處省略不譯以保持語句流暢）。

黃盛世，字泰交，後塘坑溪人。乾隆甲辰年考中貢生，候選訓導。

鄭安仁，字靜中，號澹軒，河北瑤坊人。乾隆丙午年考中貢生，候選訓導。

江有滬，字德華，號樸齋，河西六口人。乾隆庚戌年考中貢生。

任世瑛，字德華，號樸齋，河西六口人。乾隆庚戌年考中貢生。

熊炳，字虎文，號潛巷，後塘山陂人。乾隆辛亥年考中貢生，選授撫州官職。

潘隆文，字質先，唐良溪下人。乾隆甲寅年考中貢生。

李邦榮，字仁藩，下京陂石亂渡人。嘉慶丙辰年考中貢生。

（此處為《上高縣志》卷六選舉志的歲貢名錄）

胡仲齡，字富春，忠城泗溪人。嘉慶戊午年考中貢生，選任萬安縣訓導。

晏獻，字達時，仁里圖人。嘉慶庚申年考中貢生。

況文選，字鼎新，號煥亭，河西大塘人。嘉慶壬戌年考中貢生，候選訓導。

況文穗，字適中，號蕉亭，河西大塘人。嘉慶甲子年考中貢生。

晏玉輪，字光遠，義城下圖人。嘉慶丙寅年考中貢生。

黃驥元，字步武，號及峯，河西灣溪人，是黃光岳的曾孫。嘉慶戊辰年考中貢生。

黃寶麟，字誌摩，號在郊，河西灣溪人，是黃士續的兒子。嘉慶庚午年考中貢生。

（以上人物事跡均收錄在嘉慶年間編纂的劉姓主編縣志中）

李發，字敷榮，深村園斜口人。嘉慶壬申年考中貢生，曾擔任鄉飲大寶職務。

李舜祖，字稠微，號迹堂，尉界七郎畢人。乾隆庚子年考中貢生。

註解：
1. 對重複出現的"見傳"進行統一處理，避免譯文冗餘
2. 將"選授撫"補全為"選授撫州官職"使語意完整
3. 對志書名稱和卷次採用現代標點處理
4. 對家族關係表述如"曾孫""子"等保留原意但調整語序
5. 對特殊職務"鄉飲大寶"保持原稱謂