（同治）重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

張麒天順問任
謝網七年任見名宦
周叙十六年任
吳一貫揭陽人十七年任見名宦
謝網
吳一貫
揭陽人十七年任見名宦
七年任見名宦
宋鈞二十一年任
張豐浙江歸安進士二十二年任見名宦
張豐浙江歸安進士二十二年任見名宦
王俸蘇州吳縣人宏治六年任
汪淵婺源人十一年任
童旭湖廣沔陽進士十四年任見名宦
汪淵婺源人十一年任
童旭湖廣沔陽進士十四年任見名宦
張狎揚州進士正德三年任見名宦
張狎揚州進士正德三年任見名宦
上高縣志卷五
王以崩六年任見名宦
袁昆河南魯山人十一年任
趙德綱福建閩縣人十年任
袁昆河南魯山人十一年任
張淮廣東順德進士見名宦
張淮廣東順德進士見名宦
趙德綱福建閩縣人十年任
陸時雍浙江歸安進士見名宦
謝邦信廣東東莞進士見名宦
熊欽廣西桂林人嘉靖九年任
邵德夫浙江德清人十一年任
周包荒福建莆田舉人見名宦
柳本泰二十年任

张麒在天顺年间担任官职
谢网任职七年，被列入名宦录
周叙任职十六年
吴一贯是揭阳人，任职十七年，被列入名宦录

谢网
吴一贯
揭阳人任职十七年，被列入名宦录
任职七年，被列入名宦录

宋钧任职二十一年
张丰是浙江归安的进士，任职二十二年，被列入名宦录
张丰是浙江归安的进士，任职二十二年，被列入名宦录

王俸是苏州吴县人，弘治六年任职
汪渊是婺源人，任职十一年
童旭是湖广沔阳的进士，任职十四年，被列入名宦录
汪渊是婺源人，任职十一年
童旭是湖广沔阳的进士，任职十四年，被列入名宦录

张狎是扬州的进士，正德三年任职，被列入名宦录
张狎是扬州的进士，正德三年任职，被列入名宦录

《上高县志》卷五

王以崩任职六年，被列入名宦录
袁昆是河南鲁山人，任职十一年
赵德纲是福建闽县人，任职十年
袁昆是河南鲁山人，任职十一年

张淮是广东顺德的进士，被列入名宦录
张淮是广东顺德的进士，被列入名宦录
赵德纲是福建闽县人，任职十年

陆时雍是浙江归安的进士，被列入名宦录
谢邦信是广东东莞的进士，被列入名宦录

熊钦是广西桂林人，嘉靖九年任职
邵德夫是浙江德清人，任职十一年
周包荒是福建莆田的举人，被列入名宦录
柳本泰任职二十年

（注：原文为地方志职官名录，存在重复记录与交叉条目。翻译时保留原文排版结构，通过自然分段呈现人物关系，对“名宦”“举人”等专有名词采用意译结合语境的处理方式。）