（同治）重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

立五世同堂卒年八十有六
葉馨字一山黃河洲人歲貢生篤於學文多佳構爲人溫厚
和平與物無忤以故鄉里稱善
羅福陛字應五西團水口人大學生家庭孝友人無間言遇
爭競事不惜解囊以釋之同里嘗構訟羅織多人以陛素
長厚不忍累及其感人類如此孫作霖同治丁卯舉於鄉
羅廷瑞西團人大學生善行著於親黨間事許藝文羅輯五
傳
杜日榮字逢春忠城池浚人太學生性樂施與無吝客尤喜
清鄉志一卷八人物義行
結納名流士論歸之
洽壽南景行人太學生樂善好施聞義舉不惜捐金助産有
止且將松山讓與之人服其量
冷機字國樞景行牟田人太學生樂善好施道光辛卯奇荒
捐粟濟饑費二百餘石無德容歲少歉輒減價耀米平生
重師儒子六長次飭於庠餘業儒
冷旭陽字豐泰弟三陽字瑞泰初陽字景泰甯泰橋頭人職監生兄若弟好行其德輕財廣交邑有義舉不惜捐重金

家里五代人同住一个屋檐下，老人家活到八十六岁才过世。

叶馨，号一山，黄河洲人民。作为岁贡生，他做学问特别扎实，写出的文章篇篇精彩。为人温和宽厚，待人接物从不跟人红脸，所以乡里乡亲都夸他是个大好人。

罗福陛，号应五，西团水口人民，大学生出身。在家里孝顺父母、友爱兄弟，外人挑不出半点毛病。遇到邻里纠纷，他总自掏腰包帮双方化解矛盾。同乡有人打官司牵连众多，因为罗福陛素来德高望重，办案人员都不忍心把他牵扯进去——他感化人心的力量就是这么大。他的孙子罗作霖在同治丁卯年考中了乡试举人。

罗廷瑞，西团人民，大学生。他的善行在亲戚圈里是出了名的，具体事迹收录在《许艺文罗辑五传》里。

杜日荣，号逢春，忠城池浚人民，太学生。生性慷慨乐于助人，从不吝啬钱财，特别喜欢结交社会名流，在文人圈子里口碑极好。

洽寿南，景行人民，太学生。平日里积德行善，听说有公益事业，砸钱捐田从不手软。更难得的是，他连自家松山林地都舍得让给别人，这般气量让人佩服。

冷机，号国枢，景行牟田人民，太学生。乐善好施出了名，道光辛卯年闹特大饥荒时，他捐出两百多石粮食赈灾，脸上没有半点施恩图报的神色。每逢收成不好的年份，他就主动降价卖米。一生特别敬重读书人，六个儿子里，老大老二在县学读书，其他也都跟着儒生学习。

冷旭阳，号丰泰；他三弟冷三阳，号瑞泰；四弟冷初阳，号景泰。这哥仨都是宁泰桥头人民，挂着监生的头衔。兄弟几个平日最爱积德行善，把钱看得很淡，交友广阔。只要县里搞慈善活动，他们捐起钱来从来不含糊。

（注：原文为人物传记辑录，采用传统文言纪传体。翻译时根据现代阅读习惯重组了语序，将并列人物拆分为独立段落，对"岁贡生""太学生"等科举称谓作了通俗化处理，并通过补充连接词使人物事迹更连贯。保留原文换行体现不同人物传记的独立性。）