(同治)重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf
当前页:第 352 页 · 记录 ID:#361
原文古文
OCR识别的原始古文内容
唐
會昌五年
易
重評事見傳 字鼎臣千春北鄉欽仁團人進士第一官至大理
咸通
河西六口人見傳○按濤中進士見唐詩紀事省
任
濤志缺載
宋
大中祥符元年戊申姚陽榜
易 輸 延慶子○按宋史延慶上高人子綸中大中祥符
上高縣志
紹興二十一年辛未趙達榜
黃子諒名賢以字行斗門人官刑部郎中○舊志失載會
涪熙八年辛丑黃田榜
李端本字彦信官從政郎
嘉定十三年庚辰劉洞榜
江 鈞 字洪卿河北岸人官壽昌軍司法令城北號皆其
嘉定十六年癸未蔣重珍榜
袁應老字國卿官至朝議大夫京西漕運
涪祐元年辛丑徐儼夫榜
會昌五年
易
重評事見傳 字鼎臣千春北鄉欽仁團人進士第一官至大理
咸通
河西六口人見傳○按濤中進士見唐詩紀事省
任
濤志缺載
宋
大中祥符元年戊申姚陽榜
易 輸 延慶子○按宋史延慶上高人子綸中大中祥符
上高縣志
紹興二十一年辛未趙達榜
黃子諒名賢以字行斗門人官刑部郎中○舊志失載會
涪熙八年辛丑黃田榜
李端本字彦信官從政郎
嘉定十三年庚辰劉洞榜
江 鈞 字洪卿河北岸人官壽昌軍司法令城北號皆其
嘉定十六年癸未蔣重珍榜
袁應老字國卿官至朝議大夫京西漕運
涪祐元年辛丑徐儼夫榜
白话译文
现代汉语翻译版本
唐朝
会昌五年
易重,担任评事一职,字鼎臣,是千春北乡钦仁团人,考中进士第一名,后来官至大理寺卿。
(注:原文"评事见传"指其官职记录在传记中)
咸通年间
河西有六人见于记载。按《唐涛中进士见唐诗纪事》所载
(注:原文"六口人"应为记载人数,"涛中"指唐涛考中进士事)
任涛的传记资料缺失
宋朝
大中祥符元年戊申科姚阳榜
易输,是延庆的儿子。按《宋史》记载,延庆是上高人,其子易纶考中大中祥符年间进士
(注:原文"延庆子○"表示易输为延庆之子)
上高县志记载
绍兴二十一年辛未科赵达榜
黄子谅,以字行世(本名不显),是斗门人,官至刑部郎中。旧县志漏载此事
(注:"以字行"指世人皆称其字而不称本名)
涪熙八年辛丑科黄田榜
李端本,字彦信,官至从政郎
嘉定十三年庚辰科刘洞榜
江钧,字洪卿,家住河北岸,曾任寿昌军司法官。如今城北一带都曾是他的封地
(注:"号皆其"指其封地范围)
嘉定十六年癸未科蒋重珍榜
袁应老,字国卿,官至朝议大夫,主管京西漕运事务
涪祐元年辛丑科徐俨夫榜
(注:此条仅存科考记录,人物事迹未详载)
会昌五年
易重,担任评事一职,字鼎臣,是千春北乡钦仁团人,考中进士第一名,后来官至大理寺卿。
(注:原文"评事见传"指其官职记录在传记中)
咸通年间
河西有六人见于记载。按《唐涛中进士见唐诗纪事》所载
(注:原文"六口人"应为记载人数,"涛中"指唐涛考中进士事)
任涛的传记资料缺失
宋朝
大中祥符元年戊申科姚阳榜
易输,是延庆的儿子。按《宋史》记载,延庆是上高人,其子易纶考中大中祥符年间进士
(注:原文"延庆子○"表示易输为延庆之子)
上高县志记载
绍兴二十一年辛未科赵达榜
黄子谅,以字行世(本名不显),是斗门人,官至刑部郎中。旧县志漏载此事
(注:"以字行"指世人皆称其字而不称本名)
涪熙八年辛丑科黄田榜
李端本,字彦信,官至从政郎
嘉定十三年庚辰科刘洞榜
江钧,字洪卿,家住河北岸,曾任寿昌军司法官。如今城北一带都曾是他的封地
(注:"号皆其"指其封地范围)
嘉定十六年癸未科蒋重珍榜
袁应老,字国卿,官至朝议大夫,主管京西漕运事务
涪祐元年辛丑科徐俨夫榜
(注:此条仅存科考记录,人物事迹未详载)