（同治）重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

歲貢
傳觀字文貞河南岸人官都察院司務
袁敬河北岸人府學貢官紹興府知府
李益中字蓋卿上京陝人洪武間歲貢官山東鄆城知縣
潘慶字昭明河南岸人官浙江嘉興縣知縣
以上洪武間貢
黃紹箕河西灣溪人官建寧府通判
黃恕河西灣溪人官廣東四會縣縣丞
上高縣志卷六
選舉 歲貢
李倜字仲昂全安上塘下人府學貢懋官工科都給事
吳豫字仲悅官福建汀州府推官
孝敬忠河北岸人官廣東四會縣知縣見傳
以上永樂年貢
吳庸河北岸人任福建尤溪縣主簿○按明府志作龍
黃政
黃鎬字忠節河西灣溪人壬子年貢
以上宣德年貢
游遜字時讓全安人任鄆城縣知縣

每年选拔的贡生名单：
袁观，字文贞，家住河南岸，曾任都察院司务
袁敬，河北岸人，通过府学贡生入仕，官至绍兴府知府
李益中，字盖卿，原籍上京陕县，洪武年间通过岁贡入仕，任山东郓城县知县
潘庆，字昭明，河南岸人，曾任浙江嘉兴县知县
以上为洪武年间贡生

黄绍箕，河西湾溪人，官至建宁府通判
黄恕，河西湾溪人，曾任广东四会县县丞

《上高县志》卷六
选举·岁贡
李倜，字仲昂，全安上塘下人，通过府学贡生入仕，官至工科都给事中
吴豫，字仲悦，曾任福建汀州府推官
孝敬忠，河北岸人，官至广东四会县知县（另有传记记载）
以上为永乐年间贡生

吴庸，河北岸人，曾任福建尤溪县主簿（注：明代府志记载为龙姓）
黄政
黄镐，字忠节，河西湾溪人，壬子年贡生
以上为宣德年间贡生

游逊，字时让，全安人，曾任郓城县知县

（注：译文采用分段落呈现对应原文结构，对职官名称如"都察院司务""给事中"等保留明代官制称谓但融入白话叙述；对"○按明府志作龙"此类校勘记采用括号内说明形式处理，既保持原文信息又确保行文流畅）