（同治）重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

晏棣字亦穰辛義中堆峯人職監生雅慕林泉之勝家有述
園饒花木竹石日與幽人韻士吟嘯其間士之質而才者
傾囊以贈無所吝工畫竹蘭酒酣耳熱輒揮寫數幅天趣
益然號萼樓居士著有畫畫名家考略
生善屬文歲科試輒冠軍卒困棘闈性情渾厚平易近人
學者樂師事之門下多知名士
左瓊芳字度珍德義上翰堂人邑增生隱居自樂慕陶元亮
之爲人每誦陶詩情移累日雖四壁蕭然不以爲病嘗有
上高縣志
抗懷陶靖節乞食賦新詩之句卒時年八十一
羅超字效班號漢臣西園水口人邑廩生穎敏嗜學文章嗣
雅試輒冠軍每一篇出人事傳誦與邑舉人晏自翹傳壽
朋齊名惜年未三十以療疾卒
朋齊名惜年未三十以療疾卒
壽

晏棣，字亦穰，是辛义中堆峰人，身份是监生。他特别向往山林泉石的幽静景致，家里有个"述园"，种满了花草、竹子、奇石，整天和文人雅士在那儿吟诗作对。遇到朴实又有才学的读书人，他掏空钱袋资助人家，一点都不心疼。他擅长画竹子和兰花，酒喝到兴头上，就挥笔画上几幅，天然趣味十足。自称"萼楼居士"，还写过《画画名家考略》这本书。

他文章写得好，每年科考都是头名，可惜始终没考上举人。为人厚道随和，大家都爱跟他学习，他教出来的学生里出了不少名人。

左琼芳，字度珍，是德义上翰堂人，秀才身份。他过着隐居生活，自得其乐，特别崇拜陶渊明的为人，每次读陶渊明的诗都能陶醉好几天。虽然家里穷得叮当响，他却毫不在意。县志里还记着他写的诗句"抗怀陶靖节，乞食赋新诗"。去世时八十一岁。

罗超，字效班，号汉臣，是西园水口人，也是秀才。他聪明好学，文章典雅，每次考试都拿第一，写出来的文章人人争相传阅。和同乡举人晏自翘、傅寿朋齐名，可惜还不到三十岁就得痨病去世了。

（注：原文末句"朋齐名惜年未三十以疗疾卒"与前文内容重复，翻译时做了合并处理；"寿"字单独成行疑为笔误或排版问题，根据文意判断应指傅寿朋，故与前文人名合并翻译）