（同治）重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

京城里的上高会馆坐落在正阳门外鲜鱼口内的长巷下四条胡同
这是上高、新昌两县共用的同乡会馆。原先在草厂胡同，明朝万历丁未年两地同乡商议
觉得老会馆太狭小，就把旧馆卖了用钱生利息，大家又凑钱买下吉安府的旧馆翻建。明末时被附近人家占去不少地方。

清朝康熙乙丑年两地同乡重新清查地基范围：东到贵池会馆，西接官衙，南邻官衙，北靠官衙
共有大小房屋连带临街铺面四十多间。之后多次修缮扩建：乾隆五十八年两地同乡集资新建两间房一间厨房
六十年又建了六间中厅。嘉庆八年新建两间上厅一间厨房
十年增建两间东厢房。二十三年又在主楼西侧建了三间堂屋和三间对屋

道光六年又在东边建了三间堂屋两间对屋
二十五年在西园下面改建四间房加一间对屋
现在总计有：主楼是用宝堂，四柱三开间。用宝堂西边是西园，有四柱三开间的堂屋
西园下面有四间房加一间对屋。用宝堂东边是东园，有四柱两开间的堂屋
东园下面有两间对屋。中栋是三间客厅，客厅前左侧有三间西厢房
前栋是五间正屋，紧挨右边有间厨房。外围是杂役房，前面有间门房
大门朝南开略偏左，四周砌着围墙。外面有八间铺面，其中六间是道光六年重建的

（注：原文存在重复段落，翻译时按实际内容合并处理；"四榻"据建筑形制推断为"四柱开间"的表述；"养寮"结合上下文理解为佣人房）