(同治)重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

当前页:第 76 页 · 记录 ID:#85

原文古文

OCR识别的原始古文内容

梅嶺稍轉而北爲筆架山一路嶠巖高聳秀削可愛洵屬邑南形勝
夜合山在蒙山鑑出銀處兩山對立欲空玲瓏相傳夜合畫開在聖詩寺之右及葉相倚若幢幡寶盞然故名寶珠嶺與蒙山相近世傳道明禪師自庾嶺來卓錫夜以寶珠照十方故名嶺與新啼縣連界地屬蕭坊
漢嶺在蒙山有普蓮堂
尖岡
在縣南三十里許唐民圖遙拱儒學因名文筆峯
上高縣志
卷二十
山川
十二
排山
在縣南三十里許峯磯築拔
梅峰
在縣南三十里梅沙上有梅福廟禱雨輒應
經源蒼岡
在縣南二十五里法恐寺北相傳許旌陽煉丹
於此山湫有蛟鼉叢爲淵穀輒作洪水衝漂丹室乃遣神
兵擒之釘於石壁寺前有丹井大旱不竭上有行祠產無
名子省志
天嶺
在縣南二十五里許山勢盡立行若登天故名
屏峯
在縣南二十五里許
寒嶺
在縣南二十五里許
書開
在縣南二十五里許

白话译文

现代汉语翻译版本(共529字,点击收起)

梅岭稍微转向北边就是笔架山,这一带山势高耸陡峭,形态秀丽可爱,确实是本县南部的一处美景。

夜合山位于蒙山开采银矿的地方,两座山峰相对而立,仿佛要刺破天空,山体玲珑剔透。传说这座山白天分开夜晚合拢,位于圣诗寺的右侧。山上的树叶相互依偎,形状像经幡和宝盖,所以又叫宝珠岭。它和蒙山离得很近,民间流传说道明禅师从庾岭过来时,曾在此驻留,夜间用宝珠照亮四面八方,因此得名。这座山和新啼县交界,地属萧坊管辖。

汉岭在蒙山境内,山上有座普莲堂。

尖冈
位于县城以南约三十里处,从唐代民居远望,正好与儒学建筑遥相呼应,所以得名文笔峰。

上高县地方志
第二十卷
山川篇
第十二页

排山
在县城以南三十里左右,山峰陡峭挺拔。

梅峰
在县城以南三十里的梅沙地带,山上有座梅福庙,每逢求雨总是很灵验。

经源苍冈
位于县城以南二十五里,法恐寺的北面。相传许旌阳曾在此山炼丹。
注解:原文"山湫有蛟鼉丛为渊谷"指山间深潭有蛟龙鳄鱼聚集形成深渊,"辄作洪水冲漂丹室"描述它们时常引发洪水冲毁炼丹场所。

天岭
在县城以南约二十五里处,山势笔直陡峭,行走其间如同登天,因此得名。

屏峰
在县城以南约二十五里。

寒岭
在县城以南约二十五里。

书开
在县城以南约二十五里。