（同治）重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

觀瞻重官府於是度其材量其用室壺盡源樽節浮費瓦石
竹木日積月累暮年而西廡成再暮而東廡備三年而門觀
魏裴煥然一新帑不加費民不知役是舉也不甚偉歟落成
有日召余記之公玉牒也名汝笈字景師寓居四明登丙辰
進士第今爲奉議郎嘉定丙辰臘月記
按嘉定以戊辰改元趙公以戊寅任上高三年岸作丙辰惡謔道光林志駿
按記稱三年而門觀魏我自戊寅數之三年適庚辰耳
宜作庚辰
元
正德書院記
皇元以神武定天下江南寶附於今二十餘年矣天下日興於文上恩深厚郡縣置學書院凡學田悉予士供其廩稍膳
儻立之師儒有縣教諭書院山長州郡正錄教授各道有提
舉總之以養以教勉勵敦勸之官相望家於儒者復之子弟
遍一藝者復之身其大意將取材他日爲國家用也中原衣
冠京邑宦遊往往留意於詩書禮樂之事視學校爲先務凡南方有學修舉競勸輒興之以爲政績故文治日以盛此蒙

看那官府建筑讲究排场，于是估摸材料精打细算，把屋子里的瓶瓶罐罐都清点清楚，从源头上节省不必要的开销。瓦块石头、竹子木材这么日积月累着，到晚年西边廊屋建成了，再过些年东边廊屋也齐备了，整整三年工夫让大门楼阁变得高大壮观，焕然一新。国库没多花钱，百姓也没被征劳役，这工程不算了不起吗？完工那天请我来记录这事。

这位大人是皇族宗亲，名叫汝笈，表字景师，住在四明地区，丙辰年考中进士，如今官居奉议郎。嘉定丙辰年腊月记。

（注：原文时间记载存在矛盾，根据后文考证实际应为庚辰年落成）

——元朝·正德书院记——

大元朝靠神勇武功平定天下，江南归附至今二十多年了。天下日渐崇尚文教，皇上恩泽深厚，各郡县设立官学书院，凡是学田都拨给读书人供应食宿。设立教官体制——县里有教谕，书院设山长，州郡配置正录、教授，各道设有提举官统一管理。用供养与教导相结合的方式，各级劝学官员随处可见。读书人家庭免除子弟徭役，精通一门技艺者免除自身劳役，这般用意是为将来选拔国家栋梁。中原士族、京城官员南游时，总把诗书礼乐放在心上，把兴办学校当作头等大事。南方但凡有学堂修葺完善、学风竞相勤勉的，官员便大力扶持视为政绩，所以文教事业日益昌盛。