（同治）重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

太學生賴廷榮翁之女弟夫也死時負債逾百金田宅街賣
難售翁既經理其喪復委曲爲善後之策家人未盡知也其
後翁歿女弟臨之痛絕而賤謂孤曰吾自新婚以來於茲十
餘年矣其間死者爲之含歛生者爲之饑粥病者爲之藥餌
有債而爲之清釐有田而爲之壞種使孤兒寡婦得以命存
視息於今日者非吾兄之力耶今兄往矣吾母子尚何以生
爲此皆翁之實行卓然著見於親黨間者也初余族有事於
醫者矣延翁主之遂與先府君相得甚歡既李邁堂先生館
余家冢子大鵬承翁命與九淵同硯席九淵方慕。
求是之學思欲一涉其涯淚同輩多不謂然爲大鵬
願而勉以有成又互以敦品立行相期許有過則規之心力
蓋兩人相與切勵爲道並交者及今已逾二十年而翁實爲
之導也歲庚辰大鵬補學官弟子明年肄業豫章書院約九
淵同往翁在縣送之登舟謂九淵曰吾兒雖年長然從師赴
試所懸不逾百里今跋涉稍遠恐其以龜疏貽累君性詣練
當不時爲之提擲也九淵受命唯謹然自是與翁相見者稀
矣甲申夏九淵自都門歸嘗一登堂候翁起居適翁病癰久
而潰踰年始愈道光丁亥以微疾不起得年六十有二初娶

太学生赖廷荣是这位老翁的妹妹的丈夫。他去世时欠了一百多两银子的债，家里的田产房屋变卖起来很困难。老翁不仅操办了丧事，还费尽心思安排了后续事宜，这些事家里人都没完全弄清楚。后来老翁过世，他妹妹抚棺痛哭到昏厥，拉着孩子说："我从嫁过来到现在十多年了，这些年里——去世的人他帮着装殓，挨饿的人他帮着煮粥，生病的人他帮着抓药；欠债的帮人清算，有田的帮人育种。让我们这些孤儿寡妇能活到今天，不都是靠我哥哥吗？如今哥哥走了，我们母子还怎么活？"

这些都是老翁实实在在的品行，在亲友乡邻间有口皆碑。早年我们家族请过一位医生，邀请老翁主持事务，他就和我先父成了至交。后来李迈堂先生在我家设馆教书，老翁让长子大鹏和九渊同窗共读。当时九渊正向往"求是"之学，想探究学问真谛，但同辈人多不认同，只有大鹏不仅乐意相伴，还互相勉励学有所成。两人更以砥砺品德、树立操守相互期许，有过错就直言规劝——这般同心励志的君子之交延续至今已二十多年，实在是老翁引导的功劳。

庚辰年大鹏考取县学生员，第二年去豫章书院进修，约九渊同行。老翁在县城送他们登船时特地嘱咐九渊："我儿子虽年长些，但以往求学应试都不出百里。如今路途遥远，怕他粗心拖累你。你处事稳重，望能时常提点。"九渊郑重应下，不过自此与老翁见面就少了。

甲申年夏天九渊从京城回来，曾登门探望老翁。当时老翁患痈疽已久，伤口溃烂，过了一年才痊愈。道光丁亥年因小病去世，享年六十二岁。原配夫人......