（同治）重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

飲酒飽喫飯勤出醜公事辦淮官回載終始如一去之前
一日猶痛微點書開者愼然見省志
趙伉夫字尊道雲川人開熙乙丑任知縣內賸而外殫政尚
慈恕不爲橫歛民懷愛之目爲趙佛子踰年事簡政成人
爲樞密院都承旨省志
黃伯固字子堅福建將樂人嘉定己巳任知縣淮事精明剖
決不倦要以抑强扶弱爲本豪奸屏跡案籍積弊搜剔無
遺解任日剩錢三千餘積留縣庫而去累遷至尙書致仕
祀名宦祠見明一統志
上高縣志
八卷七 名宦
聖夫
薦椅字奇之號厚齋南康都昌人紹興進士嘗受業朱子得
致知力行之學嘉定二年充江西運司幹辦公事適峒兹
李元勵作亂王簡鄉帥本道檄椅計事卒平之四年秋來
攝縣事先是邑令窘於上供通貨累積勢不可復爲椅力
請於部使者悉鑰之民困以符浮虹橋地捐貲修復又擔
誅歸亭於縣庠政事少間輒延諸生署中親加訓誨士風
亦爲之變至今言賢縣尹必椅稱首焉祀名宦祠見明一
張次賢字子齊倦居人嘉定辛未任知縣三年政成始營卒
不屬邑韓任往橫恣民妄其害次賢入朝首言及之反以

喝酒吃饭勤快点，别总出洋相，公事办妥当了，官位才能坐得稳。自始至终都得一个样，临走前一天还疼得厉害，稍微翻翻书就明白了——做事可得小心谨慎才能不出错啊。（注解：原文"痛微点书开者慎然见省志"语义隐晦，结合上下文理解为对为官谨慎的提醒）

赵伉夫，字尊道，云川人氏，开熙乙丑年担任知县。他内里清廉自守，对外政务尽心，施政讲究仁慈宽厚，从不横征暴敛，百姓都爱戴他，称他作"赵佛子"。过了一年多，政务清明简省，后来升任枢密院都承旨。（注解：原文"内剩而外殚"意指对内克己、对外尽责）

黄伯固，字子坚，福建将乐人，嘉定己巳年任知县。他办案精明干练，审理判决从不懈怠，始终把压制豪强、扶助弱小作为根本。那些豪强奸猾之徒都躲得不见踪影，陈年积压的案卷弊端被他清查得干干净净。离任时还剩下三千多结余钱财，全都留在县库才离开。后来官至尚书退休，入祀名宦祠。

上高县志
卷八之七 名宦篇

圣夫
荐椅字奇之，号厚斋，南康都昌人，绍兴年间进士。曾拜朱熹为师，深得"致知力行"的真传。嘉定二年担任江西转运司干办公事，恰逢峒寇李元励作乱，巡抚王简传檄召他商议对策，最终平定乱事。四年秋来临时代理县职——此前县令因上供赋税陷入困境，亏空越积越多难以挽回。荐椅竭力向部使者陈情，最终全部免除，解了百姓困苦。还自掏腰包修复浮虹桥，又在县学兴建诛归亭。政务稍有空闲，就把学子们请到官署亲自教导，当地学风因此大变。至今说起贤能县令，都推荐椅为第一人。入祀名宦祠。

张次贤字子齐，倦居人，嘉定辛未年任知县。三年政绩卓著，可驻军将领韩任横行霸道，百姓深受其苦。次贤入朝面圣时刚提起这事，反倒被......（注解：原文至此戛然而止，疑有缺漏）