（同治）重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

虎爲害郡守王曰休爲文祝之遂止令廟地
按廟寺已廢者嘉慶劉志移列古蹟似覺淆雜今仍列
壇廟寺觀中各以頽從庚便觀覽
皇甫武將軍廟
在縣北十里沙溪武泉山有泉涯而爲沼
中有頽經不可取食之輒死因將軍靈威不可犯也今地
三元廟
在縣治後圃舊有屋三間奉三官神像嘉慶六年
知縣劉丙於右增從屋二間居屋三間以棲邑士之來學
者二十一年知縣談有本增前廊四楹道光三年知縣林
元英復加整葺
上高縣志卷九壇廟
東獄廟
在河北岸城隍廟西北唐會昌中建雍正辛亥重
修
又一廟在辛義中堆峯
三郎廟
在縣青陽門內桂林坊祀押射神郎秦蜀守趙水
之子嘗佐父四蛟珥水患上高水亦名蜀江故祀之
福王廟
在縣城大街
沖真廟
在縣城北門內其廟先名沖真觀在况姓觀前明
洪武間移今址祀唐張巡許遠朱康保裔
大聖廟
在縣旭屏門外祀五顯神鄉民疾疫禱輒應明洪
武庚申廟傍有萬仲賢者夜被刼妻與甥並殺死莫知爲
武庚申廟傍有萬仲賢者夜被刼妻與甥並 殺死莫知爲

老虎在郡里作乱，太守王休写了篇祭文祷告，祸乱就平息了。现在这块地建了庙。

（注：关于已荒废的祠庙寺庙，嘉庆年间的刘志将其归入古迹类，这样容易混淆。现在仍按原分类，把坛庙、寺观各自单列，方便查阅。）

皇甫武将军庙
位于县城北十里沙溪的武泉山。山泉汇成池塘，
池中有块倒下的经石不能碰，谁拿了就会死，因为将军威灵不可侵犯。现在这地方——

三元庙
在县衙后园。原本有三间屋供奉三官神像，嘉庆六年
知县刘丙在右边增建两间厢房、三间主屋，给来求学的本地读书人住。
二十一年知县谈有本增建四柱前廊，道光三年知县林
元英又重新整修。

《上高县志》卷九 坛庙
东岳庙
在河北岸城隍庙西北，唐代会昌年间修建，雍正辛亥年
重修。
另有一座庙在辛义中堆峰。

三郎庙
在县城青阳门内的桂林坊，供奉押射神郎。他是秦国蜀郡守赵水的
儿子，曾帮助父亲制伏四条蛟龙平息水患。上高的河水也叫蜀江，所以祭祀他。

福王庙
在县城大街上。

冲真庙
在县城北门内。这座庙原名冲真观，位于况姓宗祠前。明代
洪武年间迁到现址，祭祀唐代的张巡、许远、朱康保后代。

大圣庙
在县城旭屏门外，供奉五显神。乡民生病祈祷总有灵验。明代洪武
庚申年，庙旁有个叫万仲贤的人夜里遭抢劫，妻子和外甥一同
被杀，至今不知凶手是谁。

（注：原文最后一句重复且不完整，根据上下文补充"凶手是谁"使语义完整。）