(同治)重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf
当前页:第 866 页 · 记录 ID:#875
原文古文
OCR识别的原始古文内容
遊雲峯寺
竹影招籬金欲碎茶煙浮戶翠將流了然心事曹溪水勾引坡翁到此遊
和方伯王綱登水心亭
歸田心不慕浮名乘興來登閣上亭水抱錦江三面碧山環
敖岫幾峯青九重天近堪邀月百尺樓高可摘星對酒當歌
忘世累眾人皆醉獨公醒
遊雲峰次韻
李偕邑人
一到山中寺花殘春事非陰雲連地隕芳草接天圍樹密鳥
上高縣志
卷十三 藝文 詩
聲靜僧閒人跡稀坐忘酣說偈月楓馬蹄歸
聲靜僧閒人跡稀坐忘酣說偈月楓馬蹄歸
蒙山語 二首
碧削千峯雲莽莽騎茅野人日十上山中虎猿號且饑采粟
盈筐大於掌
東淵吹寒野水綠村春應水聲斷續歸來買米白於甌謾向
人間歌脫粟
蒙鑑秋行
遜幽水抱客予入鳥鳴木落秋山空斷巖雲去虎穴出幽壑
月歸蛟宅過古碑卧辭字仍赤老鶴呼松巖欲紅獨憐僻地
竹影招籬金欲碎茶煙浮戶翠將流了然心事曹溪水勾引坡翁到此遊
和方伯王綱登水心亭
歸田心不慕浮名乘興來登閣上亭水抱錦江三面碧山環
敖岫幾峯青九重天近堪邀月百尺樓高可摘星對酒當歌
忘世累眾人皆醉獨公醒
遊雲峰次韻
李偕邑人
一到山中寺花殘春事非陰雲連地隕芳草接天圍樹密鳥
上高縣志
卷十三 藝文 詩
聲靜僧閒人跡稀坐忘酣說偈月楓馬蹄歸
聲靜僧閒人跡稀坐忘酣說偈月楓馬蹄歸
蒙山語 二首
碧削千峯雲莽莽騎茅野人日十上山中虎猿號且饑采粟
盈筐大於掌
東淵吹寒野水綠村春應水聲斷續歸來買米白於甌謾向
人間歌脫粟
蒙鑑秋行
遜幽水抱客予入鳥鳴木落秋山空斷巖雲去虎穴出幽壑
月歸蛟宅過古碑卧辭字仍赤老鶴呼松巖欲紅獨憐僻地
白话译文
现代汉语翻译版本(共529字,点击收起)
《游云峰寺》
竹影在篱笆间晃动像碎金闪烁,煮茶的青烟飘过门窗仿佛翠色要流淌。心中澄澈如曹溪之水,引得苏东坡这般雅士也来游玩。
《和方伯王纲登水心亭》
归隐田园不贪虚名,乘兴登上这阁中亭台。锦江三面环抱碧波荡漾,敖岫群峰青翠环绕。亭高仿佛能触碰九重天的明月,百尺楼台伸手可摘星辰。对酒当歌忘却尘世烦扰,众人皆醉唯有先生清醒。
《游云峰次韵》
李偕(同乡人)
初入山中寺院,春花凋零春意已逝。浓云低垂连接大地,芳草蔓生直抵天际。林木茂密鸟鸣渐息,僧人清闲人迹罕至。静坐忘机畅谈佛偈,月照枫林踏马而归。
《蒙山语二首》
千峰如碧玉削成云雾茫茫,披茅衣的山民每日十次往返。山中虎啸猿啼饥肠辘辘,采得满筐板栗大过手掌。
东渊寒风吹拂野水泛绿,村中春杵应和水声断断续续。归来买得白米盛满瓦盆,且向人间歌唱粗茶淡饭。
《蒙鉴秋行》
循着幽静水流指引前行,秋山空寂只见飞鸟鸣叫落叶纷飞。断崖间云团飘离虎穴,深谷里月光照进蛟龙居所。经过古碑卧倒字迹犹鲜红,老鹤啼鸣松岩渐染红晕,独爱这僻静之地的清幽。
(注:曹溪指禅宗祖庭,坡翁代指苏轼;"九重天近""百尺楼高"用夸张手法表现亭台高耸;"坐忘"出自《庄子》指物我两忘的境界;"脱粟"指糙米,呼应前文采栗的山居生活)
竹影在篱笆间晃动像碎金闪烁,煮茶的青烟飘过门窗仿佛翠色要流淌。心中澄澈如曹溪之水,引得苏东坡这般雅士也来游玩。
《和方伯王纲登水心亭》
归隐田园不贪虚名,乘兴登上这阁中亭台。锦江三面环抱碧波荡漾,敖岫群峰青翠环绕。亭高仿佛能触碰九重天的明月,百尺楼台伸手可摘星辰。对酒当歌忘却尘世烦扰,众人皆醉唯有先生清醒。
《游云峰次韵》
李偕(同乡人)
初入山中寺院,春花凋零春意已逝。浓云低垂连接大地,芳草蔓生直抵天际。林木茂密鸟鸣渐息,僧人清闲人迹罕至。静坐忘机畅谈佛偈,月照枫林踏马而归。
《蒙山语二首》
千峰如碧玉削成云雾茫茫,披茅衣的山民每日十次往返。山中虎啸猿啼饥肠辘辘,采得满筐板栗大过手掌。
东渊寒风吹拂野水泛绿,村中春杵应和水声断断续续。归来买得白米盛满瓦盆,且向人间歌唱粗茶淡饭。
《蒙鉴秋行》
循着幽静水流指引前行,秋山空寂只见飞鸟鸣叫落叶纷飞。断崖间云团飘离虎穴,深谷里月光照进蛟龙居所。经过古碑卧倒字迹犹鲜红,老鹤啼鸣松岩渐染红晕,独爱这僻静之地的清幽。
(注:曹溪指禅宗祖庭,坡翁代指苏轼;"九重天近""百尺楼高"用夸张手法表现亭台高耸;"坐忘"出自《庄子》指物我两忘的境界;"脱粟"指糙米,呼应前文采栗的山居生活)