（同治）重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

立門戶可尊先路者爲四十家書成題曰
國朝文錄而無板行資道光十八年郡伯朱君錦琮爲媯工
付梓母氏聞而喜曰上官昭容之生也夢人與一大秤使稱
量天下才止以明月夜珠十字定洗宋高下塞其兆夫士人
出畢生矯血能結集者百一結集而能流布者又百一集藏
其家好學者聞聲思慕又常患不能得本令兒以一人精力
上契二百年眾作者之心辨別塗轍嘉惠後來明月照室之
兆其償於此舉矣母氏以二十八歲稱末亡閏四十年乃獲
邀
上高縣志
卷十三
藝文
墓誌
六
殊恩表問間又十年而卒六十以前甚康强嗣以積勤苦功
故血氣衰敗至善病然稍平復仍從事封諸無暇日終身勞
勸之言至是竟馳鳴呼哀矣世臣爰按狀而系之
曰節母姓黃氏諱洛貞江西上高縣田心里人父輔鼎邑
庠生母江氏歸同邑李君諱樸圉生訖隆丙子三月二十九
日卒道光乙亥八月初四日年八十有四子二長祖陶嘉慶
戊辰本省舉人次祖唐孫四人孫女一人曾孫七曾孫女四
人以某年月日輩於某里之原銘曰
繫古婦德尙習勞敬姜之論視不忺末俗閨間競目迺貧則

立起门户能尊为先导的有四十家，书写成后题名为《国朝文录》，但缺少刻版印刷的资金。直到道光十八年，郡守朱锦琮先生出资雇工刻版付印。母亲听闻后欣喜地说："当年上官昭容降生时，梦中有人给她一杆大秤，让她衡量天下才学。如今仅凭'明月夜珠'四字便定下洗宋高下，这征兆果然应验了。读书人耗尽毕生心血能结成文集的百中无一，结成文集又能流传于世的更是百中无一。文集藏于家中，好学者虽闻其名心生向往，却常苦于无法得见真本。如今我儿以一人心力，契合两百年来众多作者的心志，辨明文学脉络，嘉惠后世学人。那'明月照室'的吉兆，应验在此举上了。"母亲二十八岁守寡，历经四十年艰辛，终获朝廷旌表载入《上高县志》。

（注：此处保留原文卷目格式以体现方志体例）
卷十三 艺文
墓志 六

获殊恩表彰后又过十年，母亲辞世。六十岁前身体康健，后因积年劳苦致气血衰败，多病缠身。但稍有好转仍坚持封诰之事，终日不辍。终身勤勉的教诲言犹在耳，而今竟成绝响，呜呼哀哉！世臣根据行状记述：节母黄氏，名洛贞，江西上高县田心里人。父黄辅鼎为县学生，母江氏。嫁与同乡李朴圉，生于乾隆丙子年三月二十九，卒于道光乙亥年八月初四，享年八十四。有二子：长子祖陶为嘉庆戊辰年本省举人，次子祖唐。有孙四人、孙女一人、曾孙七人、曾孙女四人。于某年某月某日安葬于某里原野。铭文赞曰：自古妇德崇尚勤劳，敬姜之论至今不衰。末流世俗竞相攀比，守贫持节方显真谛。

（注：1."明月夜珠"化用《酉阳杂俎》典故，喻指精妙品评 2."洗宋高下"指评定宋代文学成就 3.敬姜为《国语》记载的勤勉典范）