(同治)重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf
当前页:第 179 页 · 记录 ID:#188
原文古文
OCR识别的原始古文内容
御製日解四書二面
書經二面計二十四本
規條一本
儀注二本
詩經二面計二十四本
春秋二面計二十四本
性理一面計五本
綱鑑正史上下二面各八本
近思錄集解四本
大學衍義補葺要六本
大學衍義補葺要六本
大學衍義補葺要六本
附祠
名宦祠 在大成門左舊在尊經閣左明季地
國朝康熙十年署縣事陳常改建大成門左五十年知縣王
樞重修嘉慶七年合邑重建如今制祀
宋知縣李懷道黃輔之黃伯固馮椅張次賢趙汝笈李日邁
江湘縣尉陳有聲明知縣魏希哲謝綱吳一貫張曄童旭
書經二面計二十四本
規條一本
儀注二本
詩經二面計二十四本
春秋二面計二十四本
性理一面計五本
綱鑑正史上下二面各八本
近思錄集解四本
大學衍義補葺要六本
大學衍義補葺要六本
大學衍義補葺要六本
附祠
名宦祠 在大成門左舊在尊經閣左明季地
國朝康熙十年署縣事陳常改建大成門左五十年知縣王
樞重修嘉慶七年合邑重建如今制祀
宋知縣李懷道黃輔之黃伯固馮椅張次賢趙汝笈李日邁
江湘縣尉陳有聲明知縣魏希哲謝綱吳一貫張曄童旭
白话译文
现代汉语翻译版本
皇上让编的《日解四书》两套
《书经》两套总共二十四本
规章制度一册
典礼程序两册
《诗经》两套总共二十四本
《春秋》两套总共二十四本
《性理》一套共五本
《纲鉴正史》上下两套各八本
《近思录集解》四本
《大学衍义补葺要》六本
《大学衍义补葺要》六本
《大学衍义补葺要》六本
附:祠堂记载
名宦祠 位于大成门左侧,原先在尊经阁左边,明朝末年迁址
本朝康熙十年,代理知县陈常将其改建到大成门左侧。五十年后知县王枢重新修缮,嘉庆七年全县合力按现有规制重建。此处供奉的有:
宋代知县李怀道、黄辅之、黄伯固、冯椅、张次贤、赵汝笈、李日迈
江湘县尉陈有声;明代知县魏希哲、谢纲、吴一贯、张晔、童旭
(注:原文为古籍书目与祠庙记录的混合体,采用分项列举与史笔纪事相结合的表达方式。翻译时将书目部分处理为现代图书目录格式,祠庙沿革部分转化为白话纪事体,对重复出现的《大学衍义补葺要》保留原貌以体现文献记载特征,官职与人名统一采用直译确保历史信息准确)
《书经》两套总共二十四本
规章制度一册
典礼程序两册
《诗经》两套总共二十四本
《春秋》两套总共二十四本
《性理》一套共五本
《纲鉴正史》上下两套各八本
《近思录集解》四本
《大学衍义补葺要》六本
《大学衍义补葺要》六本
《大学衍义补葺要》六本
附:祠堂记载
名宦祠 位于大成门左侧,原先在尊经阁左边,明朝末年迁址
本朝康熙十年,代理知县陈常将其改建到大成门左侧。五十年后知县王枢重新修缮,嘉庆七年全县合力按现有规制重建。此处供奉的有:
宋代知县李怀道、黄辅之、黄伯固、冯椅、张次贤、赵汝笈、李日迈
江湘县尉陈有声;明代知县魏希哲、谢纲、吴一贯、张晔、童旭
(注:原文为古籍书目与祠庙记录的混合体,采用分项列举与史笔纪事相结合的表达方式。翻译时将书目部分处理为现代图书目录格式,祠庙沿革部分转化为白话纪事体,对重复出现的《大学衍义补葺要》保留原貌以体现文献记载特征,官职与人名统一采用直译确保历史信息准确)