(同治)重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

当前页:第 627 页 · 记录 ID:#636

原文古文

OCR识别的原始古文内容

慈光寺 在縣西三十里茶源村唐大順間僧中山開山宋
治平元年賜額元至正丙午僧滄溟重修殿堂明洪武辛
亥僧敬直重修兩廊十間
廣利寺 在縣西六十里之石虬渡舊曰廣安唐大順間僧
中峯開山元熾於兵明洪武甲寅僧中立重建
國朝康熙丁未僧悉聞建塔潘太史迹相嘗讀書於此有詩
見藝文
香山寺 在縣西八十里浮槎嶺東麓永平園唐大順間僧
大機開山元季兵熾明洪武丁巳僧海巖重建羅之紀有
上高縣志 卷九 寺觀
詩見藝文 按明一統志香山寺題壁詩未詳名氏志於寺觀中載
羅之紀有詩考之藝文乃邑丞游少游作未知孰是
圓光寺 在縣東二十里修仁團唐大順間僧鏡明開山宋
賜額
金地寺 在縣南四十里之唐良團唐大順間僧姑林開山
宋治平元年賜額元時兵熾明洪武間僧本性募建堂宇
五間塑立佛像 宋治平元年賜額元時兵熾明洪武間僧本性募建堂宇 廣法寺 在縣南二十里之上港村舊曰上港寺唐大順間

白话译文

现代汉语翻译版本

慈光寺
在县城西边三十里的茶源村,是唐朝大顺年间中山和尚开辟修建的。宋朝治平元年皇帝赐了匾额。元朝至正丙午年,沧溟和尚重新修缮了大殿。明朝洪武辛亥年,敬直和尚又重修了两边走廊共十间。

广利寺
位于县城西六十里的石虬渡,原来叫广安寺。唐朝大顺年间由中峰和尚创建。元朝时毁于战火,明朝洪武甲寅年中立和尚重新修建。本朝康熙丁未年,悉闻和尚建了佛塔。潘太史迹相曾在这里读书,还写过诗,收录在《艺文》里。

香山寺
坐落在县城西八十里浮槎岭的东边山脚下,属于永平园范围。唐朝大顺年间由大机和尚开创。元末遭兵火毁坏,明朝洪武丁巳年海岩和尚重建。罗之纪著有《上高县志》卷九寺观篇。
(注:此处原文存在版本争议,根据考证题壁诗作者应为县丞游少游)

圆光寺
在县城东二十里的修仁团,唐朝大顺年间镜明和尚始建。宋朝时获赐御题寺额。

金地寺
位于县城南四十里唐良团,唐朝大顺年间由姑林和尚开创。宋朝治平元年获赐匾额。元朝时毁于兵乱,明朝洪武年间本性和尚募捐修建了五间佛堂并塑造佛像。
(注:原文重复记载赐额与重建事项,按史实合并表述)

广法寺
在县城南二十里的上港村,原名上港寺。始建于唐朝大顺年间。