（同治）重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

正供兩稅本色易辨折色無措止恃稱貸青苗以供預征
屯賤賣貴大都他邑人得專上高之利益上高風水薄地
土磯士多蹭蹬民鮮積藏皆坐乎此
見舊志
上高縣志
卷四
物產
異
<|ref|>text<|/ref|><|det|>[[479, 100, 525,

正经的田赋和两税，用粮食实物缴纳还好办，可折成银钱就让人犯难了，只能靠借青苗贷来应付提前征收。低价时卖掉粮食，高价时又得买进，这差价大都让外地人赚走了。上高这地方风水差，土地贫瘠，尽是砂石地，老百姓日子过得磕磕绊绊，家家户户没什么积蓄，根子都在这儿。

（注解：将"正供兩稅本色"译为"正经的田赋和两税，用粮食实物缴纳"，既保留古代税制特征又通俗化；"蹭蹬"用"日子过得磕磕绊绊"来体现生活艰难）

据老县志记载

《上高县志》
第四卷
物产篇
特殊记载