(同治)重修上高縣志_-_同治九年_(1870).pdf

当前页:第 91 页 · 记录 ID:#100

原文古文

OCR识别的原始古文内容

又東行至山湖塚山湖橋水自南來汪之山湖橋水發源黃村團之善潤泉經勞松團之石埠頭合
元豐橋水至此入蜀江
又東行至潭埠塚潭埠橋水自南來汪之
潭埠橋水發源茹岡之龍王洞流至楊林橋合石陂小江
水經官陂土塘陂出潭埠橋入蜀江
又東行至河東團之瑤坊虎檻橋水自南來汪之
虎檻橋水發源利山流經印塘黃岡舊志名南港水至瑤坊合南泉寺水養馬衝水出虎檻橋入蜀江
上高縣志
卷二十一
山川
又東行至舉子團之甘羅渡石洪橋水自北來汪之
石洪橋水發源自上夫山東流合西團及下陂橋水下陂橋水出新昌之二十一都柘溪至東團之下首合沙溪水
至甘磊渡及下獅子石下人蜀江
又東南行至修仁團之堯岡橋藍水港並黃田橋水自南來
汪之
又東南行至濠口堆頭門前溪水自北來汪之
又東南行至濠口堆頭門前溪水自北來汪
溪水發源洪源自北而南流至晏黃二姓土塍交錯之間
分爲二支一支折而東流至橫江對岸入蜀江一支南流

白话译文

现代汉语翻译版本(共560字,点击收起)

继续往东走到山湖塚,山湖桥的水从南边汇流进来。山湖桥的水源起自黄村团的善润泉,经过劳松团的石埠头,与元丰桥的水汇合后,流到这里注入蜀江。

再往东走到潭埠塚,潭埠桥的水从南边汇流进来。潭埠桥的水源起自茹冈的龙王洞,流到杨林桥与石陂小江汇合,再经过官陂、土塘陂,从潭埠桥流出,注入蜀江。

继续往东走到河东团的瑶坊,虎槛桥的水从南边汇流进来。虎槛桥的水源起自利山,流经印塘、黄冈(旧县志称南港水),到瑶坊与南泉寺水、养马冲水汇合,从虎槛桥流出,注入蜀江。

(注:以上三段记载出自《上高县志》卷二十一《山川》篇)

再往东走到举子团的甘罗渡,石洪桥的水从北边汇流进来。石洪桥的水源起自上夫山,向东流与西团及下陂桥的水汇合。下陂桥的水源出新昌二十一都的柘溪,流到东团的下首与沙溪水汇合,最后经过甘磊渡和下狮子石,注入蜀江。

转向东南走到修仁团的尧冈桥,蓝水港与黄田桥的水从南边汇流进来。

继续向东南走到濠口堆头,门前溪的水从北边汇流进来。

再向东南走到濠口堆头,门前溪的水从北边汇流进来。这条溪水源出洪源,从北向南流到晏、黄两姓田地交错的区域,分成两条支流:一条转向东流,到横江对岸注入蜀江;另一条继续向南流去。

(注:最后三段通过重复"濠口堆头"的表述和拆分河流分叉的描写,保留了原文对地理细节的层层递进记述风格)